【快印客導讀】為紀念華人抵達古巴170周年，古巴現存唯一的中文報紙《光華報》在停刊5年多后，于5月31日在首都哈瓦那華人社區重新印刷出版。

?

?

《光華報》1928年由進步華僑黃淘白創刊，報名《工農呼聲》；1932年改為鉛印《前進報》；中國抗日戰爭爆發后，易名為《救國報》；1944年改為《光華報》，后遭蔣介石政府迫害而關閉；上世紀50年代古巴革命勝利后獲得新生；1987年由古巴規模最大的華人社團中華總會館管理，并成為中華總會館的新聞機關報。

?

該報曾數十年如一日幫助傳播古巴華人社會動態、中國要聞、古巴要聞、國際新聞等，是古巴境內目前僅存的中文報紙，自創刊以來一直是古巴華僑華人了解世界、古巴和中國大事的窗口，為團結華僑華人、傳播中華文化和古巴革命的勝利作出貢獻。由于條件困難，這份報紙已有5年多沒有出版。

?

據了解，專家們花了3個多月時間，對一臺古老的印刷機進行改造升級，使其恢復運轉。印廠管理者佩德羅說：“華人社區印廠再次開印，不僅關乎拯救報紙，也提供了一個傳播文化的平臺?！?

?

中國傳統藝術館主任特蕾莎·李說：“我們華人社區一直有出版傳統，這個印刷廠已經關門5年多了。重新印刷我們的報紙是整個華人社區的訴求?！?

?

目前，這份報紙三頁為中文，一頁為西班牙文，計劃每月一期，每期發行量600份。